lgopno06Schatten.jpg (7788 Byte)

seit/since 1999


Impressionen Otello - La Maestranza Sevilla 1

Homepage

gbf.wmf (2006 Byte)  English

Editorial

Premieren

Berichte

Interviews

Portraits

Kinderoper

News

Links

 

 

 

Teatro de la Maestranza, Sevilla, Premiere 25. Oktober 2002

Impressionen und Inhalt/ Impressions and contents
Teil/Part 1  -  Teil/Part 2 Teil/Part 3

Otello

Photos: Teatro de la Maestranza, Text: Birgit Popp

Otello (oben), der venezianische General und Statthalter, kehrt siegreich im Sturm nach Zypern zurück, wo sein Leutnant und Vertrauter Jago (unten) bereits gegen ihn arbeitet. 
Otello (above), the Venetian general and governor, returns victoriously in a storm back to Cyper, where is lieutenant and confidant Jago (below) acts already against him.

Mittels dem venezianischen Edelmann Roderigo (Mitte) provoziert Jago (rechts) Cassio (links), den er haßt, weil Otello ihn statt seiner zum Kapitän ernannt hat.
With the help of the Venetian nobleman Roderigo (mid) Jago provocates (right) Cassio (left), whom he hates, because Otello had appointed Cassio and not himself as captain. 

Jago animiert das Volk, insbesondere aber Cassio zum übermäßigen Trinken, bis dieser einen Streit beginnt. Am Ende kommt Otello hinzu und degradiert Cassio.
Jago animates the folk, but especially  Cassio to drink too much, till Cassio finally starts a fight. Otello enters the scene and demotes Cassio.

In den Palast zurückgekehrt, 
Returned into the palace,

geben sich Otello und seine Ehefrau Desdemona ihren Liebesbezeugungen hin.
Otello and his wife devote to their love.

Dirigent/Conductor

  Jesús López Cobos

Regisseur/Stage director

  Nicolas Joel

Ausstatter/Designer

  Ezio Frigerio

Licht/Lightning

  Vinicio Cheli

Chordirektor/Choir director

  Valentino Metti

Pianist 

 

Leonardo Catalanotte

Otello

  Frank Porretta

Jago

  Carlos Álvarez

Cassio

  Ángel Rodríguez

Roderigo

  Viççenç Esteve Madrid

Lodovico

  Stefano Palatchi

Montano

  Juan Tomás Martínez

Herold/Herald

Fernando Latorre

Desdemona

Hasmik Papian

Emilia

Marina Pardo
 

Chor des Teatros de la Maestranza

Sinfonie-Orchester Sevilla

Impressionen und Inhalt/ Impressions and contents
Teil/Part 1  -  Teil/Part 2 Teil/Part 3

Bericht  -  Report

Top

 

 

Copyright for Text & Layout © 1998 - 2012 Birgit Popp
 

Alle Angaben ohne Gewähr. Für die Gültigkeit und Richtigkeit der auf dieser Website veröffentlichten Namen, Angaben, Termine und Daten wird keine Haftung übernommen, ebensowenig für den Inhalt von Websites, auf die Links verweisen. No responsibility is taken for the correctness of names, dates or other information published on this website as well as for the contents of websites links are pinting to.